Yasalar, Yasaklar, Yapılar, Yangınlar ve Yalanlar

Temmuz 2014 başında yayınlamış Açık Radyo'da bunu Ömer Madra ama hiç eskimediği gibi kendi kendini (ma'alesef) her geçen gün tazeleyen bir içerik ve muhteşem bir ayın şiiri:

Yasalar, Yasaklar, Yapılar, Yangınlar ve Yalanlar

Önce yasaları ve yönetmelikleri sayalım şöyle bir: HSYK Yasası, Yeni Yargı Paketi Yasası, MİT Yasası, YÖK Yasası, Yurt Yasası (Yurtkur Yönetmeliği), Havuz-Medya yönetmeliği...

Sonra “torba yasalar”ı: Zeytinliklerin.... Devamı için tıklayın!

Ozymandias

Bir gün bir gezgine rasgeldim,

Kadim diyarlardan geliyor ve şöyle diyordu:

“Devasa iki taş bacak, gövdesiz,

Öylece dikilir durur çölün ortasında,

Kuma yarı batmış paramparça bir surat da yanı başında.

Soğuk bir istihzayla bükülen dudağında ve çatık kaşında

Görürsün ki, yontucusu iyi okuyup cansız taşa işlemiş

Hâlâ ayakta kalmış o ihtiras ve tutkuları;

Ve de eliyle alaya alıp, kalbiyle beslemiş.

Anıtın kaidesinde ise şu sözler yazılı:

‘Ozymandias’tır benim adım, şahlar şâhıyım,

Eserime bir bak ey Yüce kişi ve tüm ümidini kes!’

Hepsi bu. Tek şey kalmamış koca kuru harabenin civarında

Uçsuz bucaksız uzanıp giden o ıssız kumullardan başka.”

Percy Bysshe Shelley

(İlk yayımlanış tarihi: 1818; Türkçeye çeviren: Ömer Madra)

Şiirin İngilizce aslını okumak için tıklayın.